A peine mis en service, le nouvel accélérateur de particules doit être mis en veille. D'après le CERN (organisme européen pour la recherche nucléaire) la probable fonte d'une connexion électrique entre deux aimants a provoqué une fuite d'hélium.
La partie concernée fonctionnant à -271,3°C, la réparation nécessite d'abord un réchauffement pour l'intervention, puis un refroidissement après celle-ci afin de revenir aux conditions de travail habituelles. D'où un arrêt prévu d'au moins 2 mois.

.