Une anomalie détectée lors du déploiement de la première antenne du radar de la sonde Mars Express oblige à retarder l'ouverture de la seconde.
L'opération, commencée le 4 mai 2005, devait s'achever le 7, mais un des segments (probablement le 10ème) ne serait pas bloqué dans sa position définitive.
Les ingénieurs tentent de comprendre si cela peut avoir des conséquences sur la deuxième antenne. Après un an d'attente, quelques jours de plus pour la sécurité de la mission ne sont que broutilles...