Pas de retard actuellement prévu pour le lancement de la navette américaine Discovery le 1er juillet 2006 à 21h48 heure de Paris, avec à son bord l'astronaute européen Thomas Reiter (de nationalité Allemande). Il rejoindra 3 jours plus tard la station spatiale internationale pour une mission de longue durée qui devrait dépasser les 6 mois (mission Astrolab).
L'ISS va retrouver enfin un équipage permanent de 3 personnes...